民数記 22:39 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁹ こうしてバラムはバラクと一緒に行き、キリアテ・ホゾテにきたとき、

Colloquial Japanese (1955)

³⁹ こうしてバラムはバラクと一緒に行き、キリアテ・ホゾテにきたとき、

リビングバイブル

³⁹ バラムは、王といっしょにキルヤテ・フツォテに行きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁹ バラムはバラクに同行し、キルヤト・フツォトに着いた。

聖書 口語訳

³⁹ こうしてバラムはバラクと一緒に行き、キリアテ・ホゾテにきたとき、

民数記 22:39 相互参照

イザヤ書 16:12

モアブが高き所に出て、おのれを疲れさせ、またその聖所にきて祈っても、効果はない。

民数記 22:38

バラムはバラクに言った、「ごらんなさい。わたしはあなたのところにきています。しかし、今、何事かをみずから言うことができましょうか。わたしはただ神がわたしの口に授けられることを述べなければなりません」。

民数記 22:40

バラクは牛と羊とをほふって、バラムおよび彼と共にいたバラムを連れてきたつかさたちに贈った。